Le bo bun au bœuf fait partie de ces plats que j’adore : des vermicelles de riz, beaucoup d’herbes fraîches et de crudités, du bœuf juste saisi, quelques cacahuètes et une sauce au nuoc-mâm qui vient relever l’ensemble.
Et cette recette de bo bun a une petite histoire particulière puisqu’elle m’a été montrée pas à pas par Bino, le chef du Deli Phuket à Fréjus.
C’est une recette à la fois fraîche, parfumée et très complète, avec ce contraste que j’aime beaucoup entre les ingrédients froids et la viande encore chaude déposée au dernier moment.

Pourquoi j’aime cette recette de bo bun au bœuf ?
Le bo bun peut sembler compliqué lorsqu’on voit la liste des ingrédients, mais il est en réalité assez simple à préparer.
Le secret consiste surtout à préparer tous les ingrédients avant de commencer la cuisson.
Une fois les vermicelles cuits, les légumes découpés, les herbes préparées et la viande émincée, le dressage se fait très rapidement.
J’aime particulièrement cette recette pour le jeu des textures : les vermicelles sont tendres, le concombre et les germes de soja apportent du croquant, les herbes beaucoup de fraîcheur et les cacahuètes une touche croustillante.
Et si vous ajoutez quelques nems coupés en morceaux, le bo bun devient encore plus gourmand.
Une recette de bo bun apprise avec un chef
J’ai découvert cette recette grâce à Bino, chef du Deli Phuket à Fréjus.
À l’époque, j’avais entendu parler plusieurs fois de son restaurant sans avoir encore pris le temps d’y aller. Lorsque je l’ai finalement découvert, j’ai beaucoup aimé le principe : une petite salle, une carte courte et une cuisine préparée devant les clients derrière le comptoir.
Après y être retournée plusieurs fois déjeuner, je lui ai proposé de partager sur Vanessa Cuisine une recette représentative de sa cuisine mais suffisamment simple pour pouvoir être reproduite à la maison.
Il a immédiatement accepté.
C’est ainsi que nous avons réalisé ensemble ce bo bun au bœuf, photographié étape par étape pendant sa préparation.
Par ici, ma version de bo bun au saumon !

Quels ingrédients pour préparer un bo bun ?
Pour 1 personne, il vous faudra :
- 1 bol de vermicelles de riz cuits et égouttés
- 3 cuillères à soupe de concombre coupé en petits bâtonnets
- 1 belle poignée de menthe
- 1 bol de salade verte
- 3 cuillères à soupe de germes de soja
- 1 cébette émincée
- 1 gousse d’ail pressée
- 1 cuillère à café de citronnelle très finement émincée
- 1/2 bol de bœuf tendre finement tranché
- 1 cuillère à soupe de nuoc-mâm
- 1/2 cuillère à café de sucre
- 1 cuillère à café de cacahuètes
- 1 cuillère à café d’oignons grillés
- 1 cuillère à soupe de coriandre
- des pickles de carottes ou des bâtonnets de carotte
- 2 nems, facultatifs
- un peu d’huile pour la cuisson
Quelle viande choisir pour le bo bun ?
Choisissez une pièce de bœuf tendre, car la cuisson va être très rapide.
Bino utilisait notamment de la viande à fondue, découpée en fines lamelles. Plus les morceaux sont fins, plus vous pourrez saisir rapidement le bœuf sans le dessécher.
Comment préparer un bo bun au bœuf ?
Commencez par cuire les vermicelles de riz en suivant les indications du paquet. Égouttez-les soigneusement et laissez-les refroidir.
Émincez la salade et la menthe. Coupez le concombre en petits bâtonnets.
Disposez la salade, la menthe, le concombre et les germes de soja dans un grand bol. Ajoutez les vermicelles de riz et réservez.
Faites chauffer un peu d’huile dans un wok ou une grande poêle.
Ajoutez la cébette émincée et laissez-la légèrement colorer en remuant régulièrement.
Ajoutez ensuite l’ail pressé et la citronnelle très finement coupée. Mélangez rapidement en veillant à ne pas laisser brûler l’ail.
Ajoutez immédiatement les fines lamelles de bœuf.
La cuisson doit être courte afin de conserver une viande tendre.
Ajoutez le nuoc-mâm et le sucre puis mélangez rapidement.
Versez aussitôt le contenu encore chaud du wok sur les vermicelles et les crudités.
Terminez avec les pickles de carottes, les cacahuètes, les oignons grillés et la coriandre.
Si vous utilisez des nems, faites-les cuire séparément, coupez-les en tronçons et disposez-les sur le bo bun juste avant de servir.
Comment faire la sauce du bo bun ?
Bino m’avait donné une formule très simple pour préparer la sauce :
2 doses de sucre + 1 dose de vinaigre de riz + 3 doses d’eau + du nuoc-mâm.
Ajoutez progressivement le nuoc-mâm et goûtez afin d’obtenir l’équilibre qui vous convient.
La sauce doit être à la fois légèrement sucrée, acidulée et salée.
Servez-la à côté du bo bun afin que chacun puisse en ajouter selon son goût.

Peut-on préparer le bo bun à l’avance ?
Oui, et c’est même une bonne façon de s’organiser.
Vous pouvez préparer quelques heures auparavant les vermicelles, les légumes, les herbes et les pickles de carottes et conserver chaque élément séparément au frais.
Préparez également la sauce à l’avance.
En revanche, je vous conseille de cuire le bœuf au dernier moment. C’est ce contraste entre les ingrédients frais et la viande chaude tout juste saisie qui rend le bo bun particulièrement agréable.
Mes conseils pour réussir votre bo bun maison
Ne mélangez pas tout trop tôt. Gardez les différents ingrédients séparés jusqu’au moment du dressage afin que les légumes restent croquants.
Soyez généreux avec les herbes fraîches : la menthe et la coriandre participent vraiment à l’équilibre du plat.
Et surtout, surveillez la cuisson du bœuf. Quelques instants dans un wok bien chaud suffisent lorsqu’il est coupé très finement.
D’autres recettes asiatiques à découvrir
Si vous aimez ce type de cuisine fraîche et parfumée, vous pouvez également préparer ma recette de Pad thaï au poulet et aux crevettes, une autre excellente façon de cuisiner les nouilles de riz.
Pour un plat plus léger, essayez également mes nouilles soba aux shiitakés et tofu mariné ou mes rouleaux de printemps aux graines germées.
Et pour continuer du côté des plats asiatiques chauds, retrouvez également le curry japonais aux légumes, le cabillaud à l’asiatique cuit à la vapeur et le porc au caramel de gingembre.

Bo Bun au bœuf du Deli Phuket
Ustensiles
- 1 couteau
- 1 wok
Ingrédients
Ingrédients du bo bun au bœuf
- 1 bol vermicelles de riz cuits et égouttés
- 3 c. à soupe concombre en bâtonnets
- 1 poignée menthe
- 1 bol salade verte
- 3 c. à soupe germes de soja
- 1 cébette ou ¼ d'oignon
- 1 gousse d’ail
- 1 c. à café citronnelle finement émincée
- ½ bol bœuf tendre finement tranché
- 1 c. à soupe nuoc-mâm
- ½ c. à café sucre
- 1 c. à café cacahuètes
- 1 c. à café oignons grillés
- 1 c. à soupe coriandre
- QS pickles de carottes ou quelques bâtonnets de carottes
- 2 nems facultatifs
- QS huile
Instructions
Préparation du bo bun au bœuf
- Faites cuire les vermicelles de riz selon les indications du paquet. Égouttez-les et laissez-les refroidir.
- Émincez la salade et la menthe. Coupez le concombre en petits bâtonnets.

- Répartissez la salade, la menthe, le concombre et les germes de soja dans un bol. Ajoutez les vermicelles et réservez.

- Faites chauffer un peu d’huile dans un wok. Ajoutez la cébette émincée et faites-la légèrement dorer en remuant régulièrement.

- Ajoutez l’ail et la citronnelle. Mélangez quelques instants à feu modéré sans laisser colorer l’ail.

- Ajoutez le bœuf finement tranché et saisissez-le très rapidement afin qu’il reste tendre.

- Versez le nuoc-mâm et ajoutez le sucre. Mélangez rapidement.

- Déposez immédiatement la viande et son assaisonnement sur les vermicelles et les crudités.

- Ajoutez les pickles de carottes, les cacahuètes, les oignons grillés et la coriandre.

- Si vous ajoutez des nems, faites-les cuire séparément, coupez-les en tronçons et disposez-les sur le bo bun.
Sauce pour accompagner le bo bun
- Mélangez 2 doses de sucre, 1 dose de vinaigre de riz et 3 doses d’eau. Ajoutez progressivement du nuoc-mâm en goûtant jusqu’à obtenir l’assaisonnement souhaité.
- Servez la sauce à côté du bo bun.

La meilleur cuisine thai Viêt de la région et un acceuil chaleureux
Le meilleur de la restauration asiatiques. …frais , délicieux et au bon prix, allez y sans hesiter
Le Bo Bun est certes délicieux, mais entre le Bœuf aux Oignons et le Bœuf Basilic Thaï mon coeur balance, merci Bino de nous régaler !
C’est vrai qu’on a l’embarras du choix chez Bino !
Me souvenant de votre article lu il y a déjà un certain temps , j’ai testé hier avec ma fille et mon gendre ce petit restau devant lequel je passe depuis de nombreuses années sans y être jamais allée…et nous ne le regrettons pas! Merci de m’avoir incitée à en pousser la porte 🙂
et nous y retournerons:) Le patron nous ayant demandé comment nous connaissions son adresse, nous lui avons dit que nous l’avions connue par votre blog.
Josiane, je suis ravie que vous ayez aimé. Bino est très doué et très accueillant également. Merci pour votre message, j’apprécie beaucoup ! Vanessa
Comment vous dire je suis une inconditionnelle de ce restaurant. 17 ans avec la maman de Bino et maintenant avec lui. le restaurant est petit ce qui permets parfois d’échanger avec les autres. Bino est la magnifique plein de générosité L’accueil est toujours parfait. La cuisine excellente généreuse. Mon métier m’amène dans d’autres villes et aimant la cuisine asiatique je teste chez les autres et je râle très souvent en disant : » ça ne vaut pas la cuisine de Bino » il utilise le plus possible des produits bio et ne mets pas d’exauceur de goût comme certains. Rapport qualite prix et accueil : Excellent.
Merci pour votre commentaire. Nous sommes fans également !
Humm merci vanessa pour cette pépite !
Avec plaisir Caroline !
ho que oui c’est une adresse à recommander,!!! le professionnalisme de Bino est à recopier vivement, un grand BRAVO